Based on the provided source material, there is no information regarding a city named Leyan in Guam. The term "Leyan" or "Le Yan" primarily refers to a given name shared by several notable individuals.
Notable people with this name include American speedcuber Leyan Lo and Taiwanese actress, singer, and host Chloe Wang Le Yan, who is better known as Chloe Wang.